Monday, November 15, 2010

What do you think of the new look?

The 2nd day since I shifted this blog from my old blogsite.I love the look in general...but is this just me or do you feel it looks a bit clumsy with 2 languages together in one entry?

Would it make any difference if I use different colour and the font size for the translated bit?
Like,


ブログを以前のサイトから引っ越して二日目。
見た目の概観は気に入った。んだけど。。。2ヶ国語が一つの記事に一緒に入ってるのが何かビミョーって感じるのはワタシだけ?


例えばこんな風に日本語の部分の色を変えたらどう? ちょっとは違う?

I would love to hear your feedback on the design in order to improve this blog.

このブログをもっと良くする為に、デザインに対するアイデアとか聞けたら嬉しいな。♪

2 comments:

  1. 英語と日本語の色分けはとってもいい感じですよ。今後もこのままの形での投稿をよろしくお願いしますね。

    ReplyDelete
  2. ワン次郎さん、早速のコメントありがとうございます。
    了解しました。ブログのスタイルはこんな感じで行きますね。

    ReplyDelete